My Korean Body est une création chorégraphique et musicale bi-nationale initiée et interprétée par Isabelle Kim Bapteste sous la direction du chorégraphe Stan Briche et accompagné par la compositrice Sejin Jung Goossens, co-produite par le collectif artistique OKAP et la compagnie Mahu.
À partir d’un matériau autobiographique, le projet interroge la construction identitaire, les récits d’adoption internationale et les traces physiques laissées par les histoires individuelles et collectives.
À la croisée de l’intime et du politique, cette création s’inscrit dans une dynamique de dialogue culturel entre la France et la Corée du Sud.
NOTE D’INTENTION
Quelle(s) mémoire(s) porte un corps dévié de sa trajectoire et qui décide de faire le chemin du retour ?
Je suis née le 22 juillet 1976 à Séoul et arrivée en France le 22 décembre de la même année.
Mon état civil établit que je suis française née de parents français.
Pendant 50 ans, je me suis définie comme française d’origine coréenne.
Puis le récit se fissure. Une question émerge :
Ne serais-je pas plutôt coréenne, de culture et de nationalité françaises ?
Que signifie pour moi, à 50 ans, reconnaître cette évidence : mon corps est coréen ?
Ce projet explore les tensions entre :
Mon identité administrative et mon identité corporelle
Ma mémoire intime et l’histoire collective
Assimilation et héritage
Il interroge les effets concrets, physiques et politiques de ces trajectoires sur mon corps.
My Korean Body propose un espace de réappropriation :
Un rituel chorégraphique pour mettre fin à la dissociation et habiter pleinement, enfin ce corps qui est le mien.